Donnerstag, 21. Juli 2022

Missale von Sarum

Das Missale von Sarum (Salisbury) war bis zur Einführung des reformatorischen "Book of Common Prayer" 1549 prägend für die Liturgie an vielen englischen Kathedralen und Stiftskirchen. Es wurde im 19. Jahrhundert Grundlage für die anglo-katholische Reform durch das "Oxford Movement".


Hier eine "wissenschaftlich-kritische" Ausgabe des Sarum-Missales als PDF, erstellt nach der Vorlage von Francis Henry Dickinson.


Hingewiesen sei u.a. auf

- die Brotsegnung an Sonntagen (S. 25) mit anschließender Prozession (S. 27)

- das "Ordinarium (= Ordo) Missæ" (S. 365)

Dienstag, 15. März 2022

Havelberger Missale - frühlutherische Agende von Matthäus Ludecus

Der Havelberger Dompropst Matthäus Ludecus, lutherischen Bekenntnisses, hat 1589 in Ermangelung eines Bischofs für das konfessionell gemischte Domkapitel und die Pfarreien des 1598 aufgelösten Bistums ein "Missale" drucken lassen, das erkennbar als ein solches traditionell sein will, aber natürlich das eucharistische Hochgebet nach Luthers Vorgabe entfernt.


Hier zum Havelberger Missale


Zum leichteren Finden:

- Advent

- Credo

- Heilige Nacht

- Weihnachtszeit

- Hochamt an Weihnachten

- Erscheinung/Epiphanias und die folgenden Sonntage

- Vorfastenzeit

- Fastenzeit

- Passionsonntag

- Palmsonntag - Matthäuspassion deutsch

- Karmontag

- Kardienstag

- Karmittwoch

- Gründonnerstag

- Karfreitag - "Passio sine titulo" 

- Karsamstag

- Ostern mit Oktav

- Weißer Sonntag und Osterzeit

- Bittage

- Christi Himmelfahrt

- Pfingsten mit Oktav

- Dreifaltigkeit/Trinitatis

- Fronleichnam

- Sonntage nach Trinitatis

- Letzter Sonntag nach Trinitatis

- Kirchweih ("In Dedicationis Templi")

- Freitag

- Quatember- und Fasttage

- Kyrie und Gloria

- Präfationen

- Sanctus und Agnus Dei

Kein "Meßkanon"/"Abendmahlsbericht", keine Orationen "Secreta" (Gabengebet) und "Post Communionem" (Schlußgebet).

- deutsche Kollekten ("Tagesgebete") für die Sonn- und Festtage

- deutsche Kollekten ("Tagesgebete") für die Heiligenfeste

- Ordnung der deutschen Gesänge für die Sonn- und Festtage

- Ordnung der deutschen Gesänge für die Heiligenfeste

- Heiligenfeste

- Heiligencommune



Das Fronleichnamsfest ist erhalten, sogar dessen Sequenz "Lauda Sion" des heiligen Thomas samt der darin enthaltenen (von Luther abgelehnten) Transsubstantiationslehre. An dessen Ende finden wir einen "lutherischen Zombie". Die abgeschaffte Fronleichnamsprozession war Ludecus diese liebevolle Erwähnung wert:


Olim sub Papatu hoc die a prandio solennis supplicatio, quam vulgo processionem vocant, in urbibus et pagis a Clero et populo habita est. Mystae sacris vestibus inauratum calicem una cum patena tenuerunt.

Antistes ceremoniarum et sacrorum, sive summus pastor consecratam hostiam in argento et deaurato Cibario, quod vulgo Monstrantiam nominant, stipatus proceribus populi sub coelo fabrefacto, circumgestavit, atque in illa processione initia quatuor Evangeliorum a 4 Evangelistis descriptorum in quatuor diversis locis lecta sunt.

Postea tota processio forum, quod frondibus et herbis optime ornatum fuit, periit, ibique Te DEUM laudamus, intenta voce concinuit.

Atque his omnibus peractis quilibet laetus laetum corporis Christi diem transegit.


Einst unter dem Papsttum ist an diesem Tag in Städten und Dörfern von Klerus und Volk nach dem Essen ein feierlicher Bittgang abgehalten worden, den sie "Prozession" nannten. Die Priester hielten in heiligen Gewändern den vergoldeten Kelch mit der Patene.

Der Vorsteher der Zeremonien und der heiligen Dinge (Geräte?; vielleicht Thesaurar) oder der oberste Hirte (= Bischof, Pfarrer) hat die konsekrierte Hostie in einem silbernen und vergoldeten Ziborium umhergetragen, das sie "Monstranz" nannten, umgeben von den Vornehmen des Volkes unter einem kunstvoll angefertigten Himmel. Und bei dieser Prozession wurden die vier Anfänge der von den vier Evangelisten aufgeschriebenen Evangelien an vier verschiedenen Orten gelesen.

Dann endete die ganze Prozession auf dem Marktplatz, der mit Maien und Kräutern aufs beste geschmückt war, und hier erklang das Tedeum mit starker Stimme.

Und nachdem all diese Dinge getan waren, verbrachte jeder fröhlich den fröhlichen Tag des Leibes Christi.


Schön ist auch das "Kyrie summum" zu Ostern


Weitere, auch liturgische Schriften von Matthäus Ludecus